Dizionario frollinesco – 2 anni e 9 mesi oggi

/in

CIBO

Mamma voglio mangiare i macchironi al pododoro!!!!

Trad: Mi piace molto la pasta con il pomodoro (ovvero seguo i dettami della dieta mediterranea)

ABBIGLIAMENTO

Io metto i ginesi con le baciatte!

trad: Voglio indossare jeans e ciabatte (come le migliori modelle di Armani)

FROLLINA ZDAURA

Mamma andiamo a fare la spesa alla kopper? Ci ho i doldini. Cinqui euli!

Trad: Mamma, vorrei fare acquisti alla Coop (che se sei tu, sono un po’ anche io). Ho anche un mio piccolo patrimonio personale: 5 euro!

FROLLINA GENEALOGICA

Mamma posso portare anche la mia fratella BambolinaViola?

Trad: Mamma, mi porto dietro una sorellina immaginaria: la bambola a cui ho messo il nome Viola (che è la sorellina della mia amichetta Irene!)

6 commenti
  3. Elisa dice:

    hahaha belli i ginssssssss con le batte (traduzione cippolesca) qui tra poco ci toccano i doposci se la temperatura non si alza 😉

I commenti sono chiusi.